Art. 1
Le Gouvernement du Burkina Faso est autorisé à envoyer un contingent militaire burkinabè en République du Niger.
Art. 2
Le contingent militaire burkinabè a pour mission d’apporter une assistance militaire à la République du Niger en cas d’agression ou de déstabilisation armée extérieure.
Art. 3
La durée de la mission du contingent militaire burkinabè est de trois mois renouvelable.
Toutefois, la prorogation de la durée de cette mission au-delà de six mois est soumise à autorisation préalable du Parlement.
Art. 4
La présente loi sera exécutée comme loi de l’Etat.