Art. 1
1) A compter de la date de signature du présent arrêté, les prix et tarifs des biens et services ci-après offerts par les monopoles publics et privés (réels ou de fait), subventionnés par l’Etat ou sujets à des tensions inflationnistes persistantes sont soumis à la procédure d’homologation préalable avant toute mise en vente sur le marché national :
- Eau et services y afférents ;
- Electricité et services y afférents ;
- Services des auxiliaires du transport maritime ;
- Services des Ports Autonomes du Cameroun ;
- Transports collectifs des voyageurs par route et chemin de fer ;
- Gaz domestique ;
- Médicaments essentiels et consommables hospitaliers ;
- Ciment ;
- Fer à béton ;
- Sucre ;
- Livres et Manuels scolaires ;
- Huile de palme brute ;
- Poissons congelés importée ;
- Farine de froment importée ;
- Gaz industriel et médical ;
- Services offerts par les hôtels et les établissements touristiques.
2) La liste ci-dessus sera révisée au fur et à mesure de la disparition des structures monopolistiques ou des tensions inflationnistes persistantes du marché.
Art. 2
Les prix et tarifs de tous les autres biens et services restent librement fixés sur toute l’étendue du territoire national dans le respect des principes de concurrence saine et loyale contenus dans les textes en vigueur en la matière.
Art. 3
La liste des médicaments essentiels précités est fixée par décision du Ministre de la Santé Publique.
Art. 4
Sont abrogées toutes les dispositions antérieures contraires à celles du présent arrêté.
Art. 5
Le Directeur des prix, de la Métrologie, et de la Protection du Consommateur est chargé de l’application du présent arrêté qui sera enregistré puis publié au Journal officiel en français et en anglais.