Aller au contenu
Loi
En vigueur

Loi n° 2013-700 du 10 octobre 2013 portant modification du Budget de l’Etat pour la gestion 2013

Signé le
10 oct. 2013
Journal officiel
n° 2013-42-ec
Identifiant
CIV-L-2013-700

Note de tête du document

Loi n° 2013-700 du 10 octobre 2013 portant modification du Budget de l’Etat pour la gestion 2013 (JO 2013-42 ec)

Relations avec d'autres textes

Modifie
CIV-L-2012-1179 · non disponible

Partie 1 - Nouvel équilibre financier du Budget de l’Etat

Art. 1Equilibre

Le Budget de l’Etat pour la gestion 2013, suite aux modifications opérées, s’équilibre en recettes et en dépenses, à 3.883.769.758.228 FCFA après consolidation, du transfert des ressources des comptes spéciaux du Trésor au Budget général, pour un montant de 659.000.000 FCFA.

Partie 2 - Ressources et charges du Budget de l’Etat

Art. 2Dispositions relatives aux ressources

Les ressources du Budget général pour l’année 2013 s’établissent après modifications à 3.883.110.758.228 FCFA avant consolidation avec celles reçues des comptes spéciaux du Trésor pour un montant de 659.000.000 FCFA.

Après consolidation du transfert des ressources des comptes spéciaux du Trésor au budget général, les ressources du Budget de l’Etat au titre de l’année 2013, s’établissent après modifications à 3.883.769.758.228 FCFA.

Les ressources du Budget de l’Etat pour l’année 2013 après modifications, se répartissent comme suit :

I. RESSOURCES DU BUDGET GENERAL (montants en FCFA)

Budget initial

Modifications

Collectif 2013

Recettes intérieures

Recettes fiscales

BIC hors pétrole

BIC pétrole et gaz

dont gaz imputé

TVA (hors part secteur électricité)

Droits, d’enregistrement et de timbres

dont Droits d’enregistrement café-cacao

Taxe d’exploitation de pétrole et de gaz

Impôts sur revenus et salaires

Impôts sur revenus capitaux mobiliers/IRC

Taxe sur les télécommunications

Taxe sur caoutchouc

Taxe sur le profit additionnel minier

Taxes à l’importation sur produits pétroliers

Taxes à l’importation hors produits pétroliers (hors SGS, PCS et PCC)

Taxes à l’exportation

Autres recettes

Recettes non fiscales

dont Dividendes

Revenus du domaine

Bonus de signature

Emprunts sur marché monétaire et financier

Emprunts obligataires

Bons du Trésor

Obligations du Trésor

Ressources extérieures

Recettes extérieures d’appuis budgétaires

Emprunts programmes

dont Emprunt auprès de la Banque africaine de Développement

Dons programmes

dont Appui budgétaire de l’UE

Recettes extérieures sur projets

3110 184 076 863

2 280 045 076 863

188 985 076 863

140.200.000.000

55 600.000.000

228 500.000.000

61 600.000.000

24 900.000.000

60100.000.000

265 900.000.000

53.000.000.000

205.000.00000

19 300.000.000

3.000.0000000

136000.000.000

710 600.000.000

260000.000.000

105 360.000.000

70 139.000.000

1 14 543.000.000

15.000.000.000

760.000.000.000

703 728 832893

253 313 160000

115500.000.000

15 400.000.000

137813 160.000

39 419 160.000

450 415672 893

45 269 923 750

-39568356250

14923 137

-13 769000.000

-12 600.000.000

-44.000.00000

-4 400000.000

-5 900.000.000

12.000.000.000

2 516720 613

-30000.000.000

-31.000.000,

38138 280000

2 600000.000

26 538 280.000

9.000.000.000

46 700.000.000

23927924 722

8900000.000

8 900000.000

8 900.000.000

15 027 924 722

3155454000613

2240 476720613

189.000.000.000

126 431.000.000

43.000.000.000

228 500.000.000

57 2.000.00000

205.000.00000

54 200.000.000

2779.000.00000

55516720613,

20 500.000.000

19 300.000.000

136.000.000.000

710 600.000.000

260.000.000.000

105 329.000.000

108277280000

17 143.000.000

41538280000

9.000.000000

806 700.000.000

184 800.000.000

2119.000.00000

410.000.000.000

727 656 757 615

262 213 160.000

1244.000.00000

24 300.000.000

137 813 160.000

39 419160.000

465443597615

Total des ressources du Budget général 

3 813912 909756

69 197 848 472

3 883 110 758 228

II RESSOURCES DES COMPTES SPECIAUX DU TRESOR (montants en francs CFA)

Recettes à transférer des Comptes spéciaux au Budget général

659.000.000

659.000.000

659000.000

659.000.000

Total des Comptes spéciaux du Trésor 

659.000.000

659.000.000

III. RESSOURCES DU BUDGET DE L’ETAT (montants en FCFA)

Total du Budget général consolidé

Total des Comptes spéciaux du Trésor

3 813 912 909 756

659.000.000

69197 848 472

3 883 110 758 228

65900000

Total des ressources du Budget de l’Etat 

3 814 571909 756

69197848 472

3 883 769 758 228

Art. 3Dispositions relatives aux charges : Autorisations d’engagement

Pour l’exécution de son programme de Gouvernement au titre de l’année 2013, le Président de la République dispose d’autorisations d’engagement qui s’élèvent après modifications, à la somme de 3.883.269.758.228 FCFA pour le Budget de l’Etat, y compris 659.000.000 FCFA de dépenses sûr transfert de ressources des Comptes spéciaux du Trésor au Budget général

Ces autorisations d’engagement se répartissent comme suit :

I. DEPENSES DU BUDGET GENERAL (montants en FCFA)

Budget initial

Modifications

Collectif 2013

Titre 1 : Dette publique

Dette intérieure

dont Remboursement de titres publics

Remboursement ; Dettes consolidées/Ex-EECI

Fournisseurs dette titrisée

Dette consolidée Fonds national des télécommunications

Dette extérieure

Titre 2 : Dépenses ordinaires

Dépenses de personnel

Abonnement

Autres dépenses ordinaires

Subventions et transferts

dont Subvention d’équilibre au secteur électricité

Fonds de réserves café cacao

Dotation pour CEI locales

Dotation pour des nouveaux districts

Dépenses post crise

Autres dépenses de fonctionnement

Titre 3 : Dépenses d’investissement

sur financement intérieur

Grands travaux

Rémunération SAGEM

Construction du barrage de Soubré

Fonds d’études

Réformes et relances agro-industrielles

Souscription au capital de AIR CÔTE D’IVOIRE

Dotation des opérations des nouveaux districts :

Autres investissements

sur financement extérieur

Emprunts projets

dont construction du barrage de Soubré

Dons projets

1025 876 394911

759 480 018 391

617 403 916 896

2 146 188638

17 762 387 500

2 064688 790

266 396 376520

1761 139 434 039

1 038 858481 674

48141416866

674 139 535 499

328 718 847 870

50 500.000.000

30.000.000.000

76.000.00000

337 820687 629

1027 056080806

576 640407 913

24.000.000.000

750000.000

1.000.0000.000

5.000.000.000

6.000.000.000

530 890407 913

450 415672 893

302 666 727858

30.000.000.000

147748945 035

-41 613 667 789

-34 275 401869

-30296 758393

-1 330 939 060

-6 672 325.000

-2 064 688 790

-7 338 265 920

-19361 594935

250..000.000

-19611594 935

-42 223 148428

-18200.000.000

-28.000.000.000

1000.000.000

2 400000.000

20.000.000.000

2 611553 493

130173 111 196

115145 186 474

-24.000.000.000

6000.000.000

26 500000.000

-5.000.000000

-3.000.000.000

1900.000.000

36.000.00000

109145186474

15 027924 722

27 216 100 974

86 897.000.000

-12188 176 252

984 262 727 122

725 204 616 522

587 107 158 503

815 249 578

11090 062 500

259 058110600

1741 777 839 104

1039108 481674

48 141416 866

654 527940 564

286 495 699 442

32 300.000.000

2000.000.000

1000.000.000

2 400.000.000

27600.000.000

340 432 241 122

1 157 229 192 002

691785 594387

6.000.000.000

27 250.000.000

5.000.000000

2.000.000.000

7 900.000.000

3 600.000.000

640035 594 387

465443 597615

329882 828 832

116 897.000.000

135 560768 78

Total du Budget général :

3 814 071 909 756

69 197848472

3 883 269 758 228

II DEPENSES DES COMPTES SPECIAUX DU TRESOR (montants en francs CFA)

Transfert de ressources au Budget général

659.000.000

659.000.000

659.000.000

659.000.000

III DEPENSES CONSOLIDEES DU BUDGET GENERAL (montante en FCFA)

Total du Budget général

Total des Comptes spéciaux du Trésor

Correction pour double comptabilisation

3814 071 909 756

659.000.000

-659.000.000

69 197 848 472

3 883 269 758 228

659.000.000

-659.000.000

Total du Budget de l’Etat :

3 814 071909 756

69197848472

3 883 269 758 228

Art. 4Dispositions relatives aux charges : Crédits de Paiement

Pour l’exécution de son programme de Gouvernement au titre de Tannée 2013, le Président de la République dispose des crédits de paiement qui s’élèvent après modifications, à la somme de 3.883.769.758.228 FCFA pour le Budget de l’Etat, y compris 659.000.000 FCFA de dépenses Sur transfert de ressources des Comptes spéciaux du Trésor au Budget général.

Ces crédits de paiement se répartissent comme suit :

I - DEPENSES DU BUDGET GENERAL (montants en FCFA)

Budget initial

Modifications

Collectif 2013

Titre 1 : Dette publique

Dette intérieure

dont Remboursement de titres publics

Remboursement Dettes consolidées /Ex-EECI

Fournisseurs dette titrisée

Dette consolidée Fonds national des télécommunications

Dette extérieure

Titre 2 : Dépenses ordinaires

Dépenses de personnel

Abonnement

Autres dépenses ordinaires

Subventions et transferts

dont Subvention d’équilibre au secteur électricité

Fonds de réserves café cacao

Dotation pour CEI locales

Dotation pour des nouveaux Districts

Dépenses post crise

Autres dépenses de fonctionnement

Titre 3 : Dépenses d’investissement

sur financement intérieur

Grands travaux

Rémunération SAGEM

Construction du barrage de Soubré

Fonds d’études

Reformes et relances agro-industrielles

Souscription au capital de AIR CÔTE D’IVOIRE

Dotation des opérations des nouveaux Districts

Autres investissements

Sur financement extérieur :

Emprunts projets

dont construction du barrage de Soubré

Dons projets

1025 876394 911

759 480 018391

617 403 916 896

2146 188638

17 762 387 500

2 064 688 790

266 396 376520

1761639 434 039

1038 858 481674

48 141416 866

674 639 535 499

328 718 847 870

50 500.000.000

3.000.0000000

7 600.000.000

388320 687 629

1027056 080 806

576 640407913

24000.000.000

75.000.0000

10.000.000.000

5.000.000.000

6.000.000.000

530 890 407 913

450 415 672893

302 666 727 858

30.000.000.000

147 748 945 035

-41613 667 789

-34 275 401 869

-30 296 758393

-1 330 939 060

-6 672 325.000

-2 064 688 790

-7 338 265 920

-19361594935

250.000.000

-19611 594 935

-42223 148 428

-18.200.000.000

-28.000.000.000

1.000.000000

2 400.000.000

20.000.000.000

2 611 553493

130 173111 196

115 145186 474

-24.000.000.000

6.000.000.000

-26 500.000.000

-5.000.000.000

-3.000.000.000

-1 900.000.000

3 600000.000

109 145 186 474

15 027 924 722

27 216 100974

86 897.000.000

-12 188 176252

984 262 727122

725 204 616522

587 107 158 503

815249578

11 090 062 500

259 058 110 600

1742277839104

1 039 108 481 674

48 141 416 866

655 027.940564

286 495 699 442

32 3.000.00000

2000.000.000

1.000.000.000

2 400.000.000

27.6.000.00000

340 932241 122

1 157 229 192 002

691785594387

6000.000 000

27 250.000.000

5.000.000.000

2.000.000.000

7 900.000.000

3 6.000.00000

640 035 594 387

465 443 597 615

329882 828 832

116.897.000.000

135 560 768 783

Total du Budget général :

3.814.571.909.756

69 197 848 472

3 883 769 758 228

II DEPENSES DÈS COMPTES SPECIAUX DU TRESOR (montants en francs CFA)

Transfert de ressources au Budget général

659.000.000

659.000.000

659.000.000

659.000.000

III DEPENSES CONSOLIDEES DU BUDGET GENERAL (montants en francs CFA)

Total du Budget général

Total des Comptes spéciaux du Trésor

Correction pour double comptabilisation

3.814.571.909.756

659.000.000

-659.000.000

69197 848472

3 883 769 758 228

659.000.000

-659.000.000

Total du Budget de l’Etat 

3.814.571.909.756

69197 848 472

3 883 769 758 228

Art. 5

Dispositions relatives au financement des dépenses d’investissement (Titre 3)

Les crédits de paiement autorisés au titre des dépenses d’investissement sont fixés à 1.157.229.192.002 FCFA, intégrant les modifications opérées. Globalement les dotations d’investissement sont composées de financement intérieur pour 691.785.594.387 FCFA et de financement extérieur pour 465.443.597.615 FCFA.

Art. 6

La présente loi sera publiée au Journal officiel de la République de Côte d’Ivoire et exécutée comme loi de l’Etat.