Art. 1
Est autorisée la ratification de la Convention en matière de sécurité entre les Etats membres de la Communauté des Etats Sahélo-Sahariens (CEN-SAD) adoptée le 15 mai 2004 à Bamako (Mali).
Art. 2
La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République du Niger et exécutée comme loi de l’Etat.