Art. 1
Est autorisée la ratification de la Convention additionnelle A/SP.1/5/90 portant institution au sein de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest d’un mécanisme de garanties des opérations de transit routier inter-Etats des marchandises, adoptée le 29 mai 1990 à Banjul (Gambie).
Art. 2
La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République du Niger et exécutée comme loi de l’Etat.