Art. 1
L’état d’urgence dans la région de Tillabéri (départements de Ouallam, d’Ayorou, de Bankilaré, d’Abala et de Banibangou) et de Tahoua (départements de Tassara et de Tillia) par le décret n° 2017-157/PRN/PM/MDN/MISPD/ACR/MJ du 03 mars 2017, prorogé pour une durée de trois mois pour la période allant du 18 septembre 2018 au 17 décembre 2018 inclus.
Art. 2
La présente ordonnance sera publiée au Journal Officiel de la République du Niger et exécutée comme loi de l’Etat.