Dispositions liminaires
Art. 1
L’importation des substances de l’annexe I et les équipements et appareils les contenant est strictement interdite.
Art. 2
L’importation des substances de l’annexe II, est soumise à autorisation préalable, avec un quota annuel fixé suivant le calendrier d’élimination ci-après :
- réduction de 35 % en 2020 ;
- élimination totale en 2030.
Art. 3
La demande d’autorisation d’importation est adressée à la Direction de l’Environnement et des Etablissements classés (DEEC). La répartition du quota annuel entre les différents importateurs est effectuée par le Comité national Ozone.
Art. 4
L’importation des appareils de froid usagés repris dans l’annexe III, contenant les substances mentionnées en annexe II ou qui fonctionnent avec de telles substances, est soumise à autorisation préalable de la DEEC et de la Direction du Commerce extérieur.
Art. 5
La liste des appareils usagés visés et repris en annexe III et la liste des substances règlementées, reprises dans l’annexe II, font partie intégrante du présent arrêté et peuvent subir des modifications par voie règlementaire.
Art. 6
L’importation des substances reprises à l’annexe IV et des équipements de froid les contenant, doit faire obligatoirement l’objet d’une déclaration préalable à la DEEC, à compter de la date de signature du présent arrêté jusqu’au 31 décembre 2023. Au-delà de cette date, toute importation desdites substances et des équipements de froid les contenant sera soumise à une autorisation préalable de la DEEC et de la Direction du Commerce extérieur, dans les limites du quota annuel et conformément au calendrier d’élimination défini comme suit :
- gel en 2024 ;
- réduction de 10 % en 2029 ;
- réduction de 30 % en 2035 ;
- réduction de 50 % en 2040 ;
- réduction de 80 % en 2045.
Le premier quota annuel ou le gel sera arrêté par le Comité national Ozone sur la base de la moyenne annuelle des quantités de substances importées entre 2020 et 2022.
Art. 7
Toute violation des dispositions du présent arrêté est punie notamment par la loi n° 2001-01 du 15 janvier 2001 portant Code de l’Environnement, la loi n° 2014-10 du 28 février 2014 portant Code des Douanes, la loi n° 94-69 du 22 août 1994 fixant le régime d’exercice des activités économiques et la loi n° 2021-25 du 12 avril 2021 sur les prix et la protection du consommateur.
Art. 8
Le Directeur général des Douanes, le Directeur de l’Environnement et des Etablissements classés, et le Directeur du Commerce extérieur, sont chargés chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal officiel ainsi que ses annexes.
Groupe de SAO | Substances | Nom commercial | Numéro de Code tarifaire | Formule chimique | ODP |
2903 40 : Substances chimiques organiques : dérivés halogénés d’hydrocarbures, dérivés halogénés d’hydrocarbures acycliques contenant au moins deux halogènes différents : | |||||
A/I | Trichlorofluorométhane Dichlorodifluorométhane Trichlorotrifluoroéthane Dichlorotétrafluoroéthane Dichloropentafluoréthane | CFC-11 CFC-12 CFC-113 CFC-114 CFC-115 | 2903-4100 2903-4200 2903-4300 2903-4400 2903-4400 | CFC13 CF2C12 C2F3C13 C2F4C12 C2F5C1 | 1,0 1,0 0,8 1,0 0,6 |
A/II | Bromochlorodifluorométhane Bromotrifluorométhane Dibromotérafluroéthane | Halon 121 1 Halon 1 301 Halon 2402 | 2903-4600 2903-4600 2903-4600 | CF2BrC1 CF2Br C2F4Br2 | 3,0 10,0 6,0 |
2903 45 : Autres dérivés perhalogénés uniquement avec du fluor et du chlore | |||||
B/I | Monochlorotrifluométhane Pentachlorofluoroéthane Tétrachlorodifluoroéthane Heptachlorofluoropropane Hexachlorodifluoropropane Pentachlorotrifluoropropane Tétrachlorotétrafluoropropane Trichloropentafluoropropane Dichlorohexafluoropropane Monochloroheptafluoropropane | CFC-13 CFC-111 CFC-112 CFC-211 CFC-212 CFC-213 CFC-214 CFC-215 CFC-216 CFC-217 | 2903 4500 2903 4500 2903 4500 2903 4500 2903 4500 2903 4500 2903 4500 2903 4500 2903 4500 2903 4500 | CF3C1 C2FC15 C2F2C14 C3FC17 C3F2C16 C3F3C15 C3F4C14 C3F5C13 C3F6C12 C3F7C1 | 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 |
2903 10 : Dérivés chlorés saturés des hydrocarbures acycliques | |||||
B/II | Tétrachlorure de carbone (CC14) | Carbon Tet | 2903 1400 2903 14 0000 | CC14 | 1,1 |
B/III | Méthyle chloroforme, ou 1,1,1-Trichloroéthane | 1,1,1-Tri | 2903 1900 | C4H3C13(2) | 0,1 |
C/II | HBFC | 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 | CHFBR2 CHF2BR CH2FBR C2HFBR4 C2HF2BR3 C2HF4BR2 C2HF4BR C2H2FBR3 C2H2F2BR2 C2H2F3BR C2H3FBR2 C2H3F2BR C2H4FBR C3HFBR6 C3HF2BR5 C3H4F3BR4 C3H4F3BR4 C3HF4BR3 C3HF5BR2 C3HF6BR C3H2FBR5 C3H2F2BR4 C3H2F3BR3 C3H2BR2 C3H2F5BR C3H3FBR4 | 1,00 0,74 0,73 0,8 1,8 1,6 1,2 1,1 1,5 1,6 1,7 1,1 0,1 1,5 1,9 1,8 1,8 2,2 2,0 3,3 1,9 2,1 5,6 7,5 1,4 1,9 | |
290379 10 00 290379 20 00 290379 30 00 290379 90 00 | |||||
2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 | C3H3F2FBR3 C3H3F3BR2 C3H3F4BR C3H4FBR3 C3H4F2BR2 C3H4F3BR C3H5FBR2 C3H5F2BR C3H6FBR | 3,1 2,5 4,4 0,3 1,0 0,8 0,4 0,8 0,7 | |||
C/III | Bromochlorométhane | CH2BRC1 | 0,12 | ||
2903 30 : Dérivés du méthane, de l’éthane ou du propane halogénés uniquement avec du fluor et du brome | |||||
E/I | Bromure de méthyle (CH3BR) | 2903 3000 2903 39 1000 | CH3BR | 0,6 | |
Groupe de SAO | Substances | Nom commercial | Numéro de Code tarifaire | Formule chimique | ODP |
2903 49 : Autres dérivés du méthane, de l’éthane et du propane halogénés uniquement avec du fluor et du chlore | |||||
C/1 | Dichloromonofluorométhane Monochlorodifluorométhane Monochlorofluorométhane Tétrachlorofluoroéthane Trichlorodifluoroéthane Dichlorotrifluoroéthane Chlorotétrafluoroéthane Trichlorofluorométhane Dichlorodifluorométhane Monochlorotrifluorométhane Trichlorofluorométhane Trichlorofluorométhane Chlorodifluoroéthane Chlorodifluoroéthane Chlorofluoroéthane Hexachlorofluropropane Pentachlorodifluoropropane Tétrachlorotrifluoropropane Trichlorotétrafluoropropane Dichloropentafluoropropane . Dichloropentafluoropropane Dichloropentafluoropropane Monochlorohexafluoropropane Pentachlorofluoropropane Tétrachlorodifluoropropane Trichlorotrifluoropropane Dichlorotétrafluoropropane Monochloropentafluoropropane Tétrachlorofluoropropane Trichlorodifluoropropane Dichlorotrifluoropropane Monochlorotétrafluoropropane Trichlororofluoropropane Dichlorodifluoropropane Monochlorotérafluoropropane Dichlorofluoropropane Monochlorodifluoropropane Monochlorofluoropropane | HCFC-21(3) HCFC-22(3) HCFC-31 HCFC-121 HCFC-122 HCFC-123(3) HCFC-124(3) HCFC-131 HCFC-132 HCFC-133 HCFC-141 HCFC-141b(3) HCFC-142 HCFC-142b(3) HCFC-151 HCFC-221 HCFC-222 HCFC-223 HCFC-224 HCFC-225 HCFC-225 Ca(3) HCFC-225 Cb HCFC-226 HCFC-231 HCFC-232 HCFC-233 HCFC-234 HCFC-235 HCFC-241 HCFC-242 HCFC-243 HCFC-244 HCFC-251 HCFC-252 HCFC-253 HCFC-261 HCFC-262 | 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 2903 4900 | CHFC12 CHF2C1 CH2FC1 C2HFC14 C2HF2C13 C2HF3C12 C2HF4C1 C2H2FC13 C2H2F2C12 C2H2F3C1 C2H2FC12 CH2CFC12 C2H3F2C1 CH3CF2C1 C2H4FC1 C3HFC16 C3HF2C15 C3HF3C14 C3HF4C13 C3HF5C12 CF3CF2CHC12 CF3CICF2CHCIF C3HF2C1 C3H2FC15 C3H2F2C14 C3H2F3C13 C3H2F4C12 C3H2F5C1 C3H3FC14 C3H3F2C12 C3H3F3C12 C3H3F4C1 C3H4FC13 C3H4F2C12 C3H4F3C1 C3H5FC12 C3H5F2C1 C3H6FC1 | 0,040 0,055 0,020 0,040 0,080 0,020 0,022 0,050 0,050 0,060 0,070 0,11 0,070 0,065 0,005 0,070 0,090 0,080 0,090 0,070 0,025 0,033 0,100 0,090 0,100 0,230 0,28 0,52 0,9 0,13 0,12 0,14 0,01 0,04 0,03 0,02 0,02 0,03 |
Mélanges contenant des HCFC
Nom | SAO ( %) | Autres | Numéro de code tarifaire |
Hp 80 | HCFC-22 (38 %) | Pentafluoroéthane (60 %) Propane (2 %) | 2903 4900 |
R 406A | HCFC-22 (47 %) | Trifluoroéthane (R143A) (46 %) Pentafluoroéthane | 2903 4900 |
R 409A | HCFC-22 (60 %) HCFC-124 (25 %) HCFC-142B (15 %) | 2903 4900 | |
Greencool R411B | HCFC-22 (94 %) | Propylène (R 1270) (3 %) Difluoroéthane (R 152A) (3 %) | 2903 4900 |
Arcton 412 A | HCFC-22 (70 %) | Octafluoropropane (R 128) (5 %) | 2903 4900 |
Nom de l’équipement et des produits | Numéro de code tarifaire douanier |
1. Systèmes de conditionnement d’air pour véhicules à moteur et autres véhicules, et climatiseurs (incorporés ou non dans le véhicule) | 8701 20 - 8701 90 8702 10 - 8702 90 8703 10 - 8703 90 8704 10 - 8704 90 8705 10 - 8705 90 8706 00 |
2. Appareils domestiques et commerciaux de conditionnement d’air et de réfrigération / pompes à chaleurs | |
Réfrigérateurs : | 8418 10 - 8418 29 8418 50 8418 61 - 8418 69 |
Congélateurs : | 8418 10 - 8418 29 8418 30 8418 40 8418 50 8418 61 8418 69 |
Déshumidificateurs : | 8415 10 - 8415 83 8479 60 8479 89 8479 89 |
Refroidisseurs d’eau et systèmes de liquéfaction des gaz : | 8415 60 8419 89 |
Machines à glace : | 8418 10 - 8414 29 8418 30 8418 40 8418 50 8418 61 8418 69 |
Climatiseurs et pompes à chaleur : | 8415 10 - 8415 83 8418 61 8418 69 8418 99 |
3. Aérosols autres que les aérosols médicaux | |
Produits alimentaires : | 0404 90 21 - 0404 90 1517 90 10 - 1517 90 2106 90 92 2106 90 98 |
Peintures et vernis, pigments à l’eau préparés et teintures : | 3208 10 3208 20 3208 90 3209 10 - 3209 90 3209 90 - 3210 00 3210 00 3212 90 |
Préparations de parfumeries, de cosmétique ou de toilette : | 3303 00 3304 30 3304 99 3305 10 - 3205 90 3206 10 - 3307 30 3307 49 3307 90 |
Préparations tensioactives : | 3402 20 - 3402 20 |
Préparations pour traitements de surface et préparation lubrifiantes | 2710 00 |
Produits d’entretien : | 3403 11 3403 19 3403 91 3403 99 3405 10 3405 20 3405 30 3405 40 3405 90 |
Articles en matières inflammables : | 3606 10 |
Insecticides, rodenticides, fongicides, herbicides, etc... | 3808 10 3808 20 3808 30 3808 40 |
Code Commerçant Réfrigérant | Dénomination des substances | Formule Chimique | Nomenclature tarifaire et statistique | PRG Standard |
Dérivés fluorés saturés d’hydrocarbones acycliques | ||||
HFC-23 | Tricflurométhane (HFC-23) | CHF3 | 2903.39.11.00 | 14 800 |
HFC-32 | Difluorométhane (HFC-32) | CH2F2 | 2903.39.12.00 | 675 |
HFC-41 | Fluorométhane (HFC-41) | CH3F | 2903.39.13.00 | 91 |
HFC-152 HFC-152a | Difluoroéthane (HFC-152) 1,1 Difluoroéthane (HFC-152a) | C2H4F2 | 2903.39.13.00 | 124 |
HFC-125 | Pentafluoroéthane (HFC-125) | C2HF5 | 2903.39.14.00 | 3 500 |
HFC-143 HFC-143a | 1,1,1,2 Trifluoroéthane (HFC-143) 1,1,2,2 Trifluoroéthane (HFC-143a) | C2H3F3 | 2903.39.14.00 | 353 4 470 |
HFC-134 HFC-134a | 1,1,1,2 Tétrafluoroéthane (HFC-134) 1,1,2,2 Tétrafluoroéthane (HFC-134a) | C2H2F4 | 2903.39.15.00 | 1 100 1 340 |
HFC-227ea | 1,1,1,2,3,3,3 Heptafluoropropane (HFC-227ea) | C3HF7 | 2903.39.16.00 | 3 220 |
HFC-236cb HFC-236ea HFC-236fa | 1,1,1,2,2,3 Hexafluoropropane (HFC-236cb) 1,1,1,2,3,3 Hexafluoropropane (HFC-236ea) 1,1,1,3,3,3 Hexafluoropropane (HFC-236fa) | C3H2F6 | 2903.39.16.00 | 1 340 1 370 9 810 |
HFC-245fa HFC-245ca | 1,1,1,3,3 Pentafluoropropane (HFC-245fa) 1,1,2,2,3 Pentafluoropropane (HFC-245ca) | C3H3F5 | 2903.39.17.00 | 1 030 |
HFC-365mfc | 1,1,1,3,3 Pentafluorobutane (HFC-365mfc) | C4H5F5 | 2903.39.18.00 | 794 |
HFC-43-10mee | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5 Décafluoropentane (HFC-43-10mee) | C5H2F10 | 2903.39.18.00 | 1 640 |
Autres | 2903.39.19.00 | |||
Dérivés fluorés non saturés des hydrocarbones acycliques | ||||
HFO-1234yf HFO-1234ze | 2,3,3,3 Tétrafluoropropène (HFO-1234yf) 1,3,3,3 Tétrafluoropropène (HFO-1234ze) | 2903.39.21.00 | 4 6 | |
Dérivés bromés ou dérivés iodés d’hydrocarbures acycliques Bromure de méthyle (bromométhane) Autres | 2903.39.29.00 | |||
Contenant d’autres hydrofluorocarbones (HFC) mais ne contenant pas de chlorofluorocarbures (CFC) ou d’hydrochlorofluorcarbones (HCFC) | |||
Exemples | Dénomination des substances | Nomenclature Tarifaire | PRG Standard |
R-404A (44 % du R-125 52 % du R-143a 4 % du R-134a) R-507A | Contenant en masse 15 % ou plus de trifluoroéthane (HFC-143a) | 3824.78.10.00 | 3 922 3 985 |
R-422D R-422A | Autres, non mentionnés dans la sous-position ci-dessus, contenant en masse 55 % ou plus de pentafluoroéthane (HFC-125) mais ne contenant pas de dérivés fluorés non saturés des hydrocarbures acycliques | 3824.78.20.00 | 2 729 3 143 |
R-410AD (50 % du R32 et 50 % du R125) | Autres, non mentionnés dans les sous-positions ci-dessus, contenant en masse 20 % ou plus de difluorométhane (HFC-32) et 20 % ou plus de pentafluoroéthane (HFC-125) | 3824.78.30.00 | 2 088 |
R-407C (23 % du R-32, 25 % du R-125 et (52 % du R-134a) | Autres, non mentionnés dans les sous-positions ci-dessus, contenant en masse 30 % ou plus de tétrafluoroéthane (HFC-134a) mais ne contenant pas de dérivés fluorés non saturés des hydrocarbures acycliques | 3824.78.40.00 | 1 774 |
R-448A R-449A | Autres, non compris dans les sous-positions ci-dessus, contenant en poids 20 % ou plus de difluorométhane (HFC-32) et 20 % ou plus en masse de pentafluroéthane (HFC-125) | 3824.78.50.00 | 1 387 1 410 |
R-446A R-447A R-454A R-454B R-454C R-466A | Autres, non compris dans les sous-positions ci-dessus, contenant des dérivés fluorés saturés du méthane (F = 1 à 3), des éthanes (F = 2 à 5) et des propanes (F = 5 à 7). 1,1,1,3,3 pentafluorobutane (HFC-365mfc) et 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5 décafluoropentane (HFC-43-10mee) | ||
Autres | 3824.78.90.00 | ||
