Titre 2 - Du dispositif de sécurité des systèmes d’information
Chapitre 1 - De la protection des systèmes informatiques
Section 1 - De la mission de l’État
Art. 6
En collaboration avec les parties prenantes comprenant, l’industrie et les organisations professionnelles, la société civile et les citoyens, l’État, à travers le Ministère en charge des communications électroniques, élabore et met en œuvre une politique nationale de sécurité des systèmes d’information en tenant compte de l’évolution technologique et des priorités du gouvernement dans ce domaine.
A ce titre, l’État, à travers l’ANSICE :
- a) assure la promotion de la sécurité des réseaux de communications électroniques et des systèmes d’information ainsi que le suivi de l’évolution des questions liées aux activités de sécurité informatique ;
- b) coordonne sur le plan national les activités concourant à la sécurisation et à la protection des réseaux de communications électroniques et des systèmes d’information ;
- c) veille à la mise en place d’un cadre légal et règlementaire adéquat pour la sécurité des communications électroniques ;
- d) assure la représentation de l’État aux instances internationales chargées des activités liées à la sécurisation et à la protection des réseaux de communications électroniques et des systèmes d’information.
Art. 7
La politique nationale de cybersécurité devra intégrer dans ses grandes lignes, la protection de l’information dans les réseaux, la sécurité des transactions électroniques, la protection de la vie privée et des mineurs dans le cyberespace, ainsi que la lutte contre la fracture numérique.
Section 2 - Dispositions propres aux entités
Art. 8
Chaque entité doit veiller à ce que ses systèmes d’information soient conformes aux directives, règles, règlements, référentiels ou recommandations, édictés par l’ANSICE.
Art. 9
Chaque entité doit élaborer et mettre en œuvre une politique de sécurité de ses systèmes d’information qui soit conforme aux directives de l’ANSICE.
Chaque entité est tenue d’identifier les risques qui menacent la sécurité de ses systèmes d’information et de prendre des mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour gérer ces risques, éviter les incidents de nature à porter atteinte aux systèmes d’information ainsi que pour en réduire au minimum l’impact.
Tout système d’information d’une entité offrant des services numériques à des tiers doit, avant sa mise en exploitation, faire l’objet d’un audit de sa sécurité par l’ANSICE.
Chaque entité doit, régulièrement, auditer ses systèmes d’information.
Art. 10
Chaque entité doit classifier ses actifs informationnels et systèmes d’information selon leur niveau de sensibilité en termes de confidentialité, d’intégrité et de disponibilité. Les mesures de protection des actifs informationnels et systèmes d’information doivent être proportionnés au niveau de classification attribué.
Chaque entité doit arrêter des procédures d’habilitation des personnes pouvant accéder aux informations classifiées et des conditions d’échange, de conservation ou de transport de ces informations.
Le référentiel de classification des actifs informationnels et des systèmes d’information est fixé par l’ANSICE.
Art. 11
Chaque entité doit désigner un responsable de la sécurité des systèmes d’information qui veille à l’application de la politique de sécurité des systèmes d’information.
Le responsable de la sécurité des systèmes d’information est l’interlocuteur de l’ANSICE et doit jouir de l’indépendance requise dans l’exercice de sa mission.
Art. 12
Chaque entité met en place des moyens appropriés de supervision et de détection des évènements susceptibles d’affecter la sécurité de ses systèmes d’information et d’avoir un impact significatif sur la continuité des services qu’elle assure.
Les données techniques générées par les moyens précités ne peuvent être exploitées par l’ANSICE qu’aux seules fins de caractériser et traiter la menace affectant la sécurité des systèmes d’information de l’entité concernée.
Art. 13
Chaque entité doit, dès qu’elle prend connaissance d’un incident affectant la sécurité ou le fonctionnement de ses systèmes d’Information, le déclarer à l’ANSICE.
A la demande de l’ANSICE, chaque entité lui communique, sans délai, les informations complémentaires relatives aux incidents affectant la sécurité ou le fonctionnement de ses systèmes d’information.
L’ANSICE précise les données techniques et les informations relatives aux incidents qui doivent être communiquées ainsi que les modalités de leur transmission.
Elle adresse à l’entité concernée une synthèse des mesures et recommandations relatives au traitement de l’incident.
Art. 14
Chaque entité prépare un plan de continuité ou de reprise d’activités intégrant l’ensemble des solutions de secours pour neutraliser les interruptions des activités, protéger les processus métier cruciaux des effets causés par les principales défaillances des systèmes d’information ou par des sinistres et garantir une reprise de ces processus dans les meilleurs délais.
Le plan de continuité ou de reprise d’activités doit être testé régulièrement afin de le mettre à jour en fonction des évolutions propres de l’entité et de l’évolution des menaces.
Art. 15
L’ANSICE fixe les règles et le référentiel technique régissant la sécurité relative l’externalisation des systèmes d’information.
Section 3 - De l’obligation d’audit
Art. 16
Les réseaux de communications électroniques et les systèmes d’information des opérateurs, des Autorités de certification et des fournisseurs de services de communications électroniques sont soumis à l’audit de sécurité obligatoire et périodique par l’Agence Nationale de Sécurité Informatique et de Certification Électronique (ANSICE) ou par un prestataire d’audit qualifié par l’ANSICE.
L’audit de sécurité et les mesures d’impact de gravité sont effectués chaque année ou lorsque les circonstances l’exigent.
Les rapports d’audit sont confidentiels et adressés au Directeur Général de l’ANSICE.
Les conditions d’évaluation des menaces, des vulnérabilités des systèmes d’Information et l’Impact de potentielles attaques sur ces systèmes d’information, ainsi que les conditions et les modalités de l’audit de sécurité seront fixées par voie règlementaire par l’ANSICE.
Art. 17
Le personnel de l’ANSICE et les experts commis en vue d’accomplir des opérations d’audit sont astreints au secret professionnel.
Section 4 - De la cryptologie
Art. 18
L’utilisation des moyens et prestations de cryptologie est libre.
Toutefois, lorsque les moyens ou des prestations de cryptologie permettent d’assurer des fonctions de confidentialité, le principe de libre utilisation ne s’applique que conformément à la présente loi.
La fourniture, l’importation et l’exportation des d’intégrité sont également libres.
Art. 19
Nonobstant les dispositions de la présente loi, les modalités d’utilisation de la taille de certaines clés sont fixées par décret.
Art. 20
La fourniture ou l’importation d’un moyen de cryptologie n’assurant pas exclusivement des fonctions d’authentification ou de contrôle d’intégrité est soumise à une déclaration préalable auprès de l’ANSICE.
Le prestataire ou la personne procédant à la fourniture ou à l’importation d’un service de cryptologie tient à la disposition de l’ANSICE une description des caractéristiques techniques de ce moyen de cryptologie. Les prestataires de services de cryptologie sont assujettis au secret professionnel.
Un décret définit les conditions dans lesquelles est effectuée la déclaration visée à l’alinéa premier du présent article.
Art. 21
Sauf dispositions contraires, l’exportation d’un moyen de cryptologie n’assurant pas exclusivement des fonctions d’authentification ou de contrôle d’intégrité est soumise à autorisation de l’ANSICE.
Art. 22
Les conditions de délivrance de l’agrément aux organismes exerçant des prestations de cryptologie ainsi que leurs obligations sont définies par décret.
Art. 23
Les organismes exerçant des prestations de cryptologie doivent être agréés par l’ANSICE.
Art. 24
Les conditions de délivrance de l’agrément aux organismes exerçant des prestations de cryptologie ainsi que leurs obligations sont définies par décret.
Chapitre 2 - Des droits, obligations et mesures de sécurité électronique
Section 1 - Des droits et obligations relatives à la vie privée
Art. 25
Les opérateurs et exploitants des réseaux de communications électroniques et des systèmes d’information sont tenus d’assurer la confidentialité des communications acheminées à travers les réseaux de communications électroniques et les systèmes d’information, y compris les données relatives au trafic.
Art. 26
Le fournisseur de contenus est responsable des contenus véhiculés par son système d’information, notamment lorsque ces contenus portent atteinte à la dignité humaine, à l’honneur et à la vie privée.
Art. 27
Il est interdit à toute personne physique ou morale d’écouter, d’intercepter, de stocker les communications et les données relatives au trafic y afférent, ou de les soumettre à tout autre moyen d’interception ou de surveillance, sans le consentement des utilisateurs concernés, sauf lorsque cette personne y est légalement autorisée.
Toutefois, le stockage technique préalable à l’acheminement de toute communication est autorisé aux opérateurs et exploitants des réseaux de communications électroniques, sans préjudice du principe de confidentialité.
Art. 28
L’enregistrement des communications et des données de trafic y afférentes, effectué dans le cadre professionnel en vue de fournir la preuve numérique d’une communication électronique est autorisé.
Art. 29
Les fournisseurs de contenus des réseaux de communications électroniques et systèmes d’information, sont tenus de conserver les contenus ainsi que les données stockées dans leurs installations pendant une durée de dix ans maximum.
Les fournisseurs de contenus des réseaux de la communications électroniques et systèmes d’information, ont l’obligation de mettre en place des dispositifs nécessaires pour faire face aux atteintes préjudiciables aux données personnelles et à la vie privée des utilisateurs.
Art. 30
L’utilisation des réseaux de communications électroniques et des systèmes d’information aux fins de stocker les informations ou d’accéder à des informations stockées dans un équipement terminal d’une personne physique ou morale, ne peut se faire qu’avec son consentement préalable ou à la demande des autorités judiciaires.
Art. 31
L’émission des messages électroniques à des fins de prospection en dissimulant l’identité de l’émetteur au nom duquel la communication est faite, ou sans indiquer une adresse valide à laquelle le destinataire peut transmettre une demande visant à obtenir l’arrêt de ces informations est interdite.
Art. 32
L’émission des messages électroniques en usurpant l’identité d’autrui est interdite.
Art. 33
Les personnes dont l’activité est d’offrir un accès à des services de communications électroniques, sont tenus d’informer leurs abonnés de l’existence de moyens techniques permettant de restreindre l’accès à certains services ou de les sélectionner et leur proposer au moins un de ces moyens.
Art. 34
La responsabilité des personnes qui assurent, même à titre gratuit le stockage des signaux, d’écrits, d’images, de sons ou de messages de toute nature fournis aux destinataires de ces services, peut être engagée.
Toutefois, la responsabilité prévue à l’alinéa 1 ci-dessus n’est point engagée dans les cas suivants :
- a) si les personnes n’avaient pas effectivement connaissance de leur caractère illicite ou de faits et circonstances faisant apparaître ce caractère ;
- b) si, dès le moment où elles ont eu connaissance des faits, elles ont agi promptement pour retirer ces données en rendre l’accès impossible.
Art. 35
Les personnes mentionnées aux articles 33 et 34 ci-dessus, sont tenues de conserver, pendant une durée de dix ans, les données permettant l’Identification de toute personne ayant contribué à la création du contenu des services dont elles sont prestataires.
L’autorité judiciaire peut requérir communication des données prévues à l’alinéa 1 ci-dessus auprès des prestataires mentionnés aux articles 33 et 34.
Art. 36
La Juridiction compétente saisie doit statuer dans un délai maximum de trois mois sur toutes mesures propres à prévenir un dommage ou à faire cesser un dommage occasionné par le contenu d’un service de communication électronique.
Art. 37
Toute personne victime diffamation au moyen d’un service de communications électroniques, dispose d’un droit de réponse et peut en exiger la rectification suivant les conditions prévues par les textes en vigueur.
En cas de refus ou de non publication de son droit de réponse, la personne victime d’une diffamation peut user des voies de droit prévues par les textes en vigueur pour obtenir réparation du préjudice subi.
Art. 38
Toute personne assurant une activité de transmission de contenus sur un réseau de communications électroniques ou de fourniture d’accès à un réseau de communications électroniques ne peut voir sa responsabilité engagée que lorsqu’elle :
- a) est à l’origine de la demande de transmission litigieuse ;
- b) sélectionne ou modifie les contenus faisant l’objet de la transmission.
Art. 39
Toute personne assurant dans le seul but de rendre plus efficace leur transmission ultérieure, une activité de stockage automatique, intermédiaire et temporaire des contenus qu’un prestataire transmet ne peut voir sa responsabilité civile ou pénale engagée en raison de ces contenus que dans le cas où elle :
- a) a modifié ces contenus ;
- b) ne s’est pas conformée à leurs conditions d’accès et aux règles usuelles concernant leur mise à jour ;
- c) a entravé l’utilisation licite et usuelle de la technologie utilisée pour obtenir les données.
Section 2 - De l’obligation de protection des réseaux de communications électroniques
Art. 40
Les opérateurs des réseaux de communications électroniques et les fournisseurs de services de communications électroniques sont tenus de prendre toutes les mesures techniques et administratives nécessaires pour garantir la sécurité y des services offerts. A cet effet, ils sont tenus d’informer les usagers :
- a) du danger encouru en cas d’utilisation de leurs réseaux ;
- b) des risques particuliers de violation de la sécurité notamment les dénis de service distribués, le reroutage anormal, les pointes de trafic, le trafic et les ports inhabituels, les écoutes passives et actives, les intrusions et tout autre risque ;
- c) de l’existence de moyens techniques permettant d’assurer la sécurité de leurs communications.
Art. 41
Les opérateurs de réseaux et les fournisseurs de services de communications électroniques ont l’obligation de conserver les données de connexion et de trafic pendant une période de dix ans.
Les opérateurs de réseaux et les fournisseurs de services de communications électroniques sont tenus d’installer des mécanismes de surveillance de trafic des données de leurs réseaux. Ces données peuvent être accessibles lors des investigations judiciaires.
La responsabilité des opérateurs de réseaux et celles des fournisseurs de services de communications électroniques est engagée si l’utilisation des données prévue à l’alinéa 2 ci-dessus porte atteinte aux libertés individuelles des usagers.
Section 3 - De l’obligation de protection des systèmes d’information
Art. 42
Les exploitants des systèmes d’information sont tenus de prendre toutes les mesures techniques et administratives afin de garantir la sécurité des services offerts. A cet effet, ils doivent se doter de systèmes normalisés leur permettant d’identifier, d’évaluer, de traiter et de gérer de manière continue les risques liés à la sécurité des systèmes d’information dans le cadre des services offerts directement ou indirectement.
Les exploitants des systèmes d’information doivent mettre en place des mécanismes techniques pour faire face aux atteintes préjudiciables à la disponibilité permanente des systèmes, à leur Intégrité, à leur non répudiation par des utilisateurs tiers, à la confidentialité des données et à la sécurité physique.
Les mécanismes prévus à l’alinéa 2 ci-dessus, doivent faire l’objet d’approbation par l’ANSICE.
Les plates-formes des systèmes d’information doivent faire l’objet de protection contre d’éventuels rayonnements et des intrusions qui pourraient compromettre l’intégrité des données transmises et contre toute autre attaque externe notamment par un système de détection d’intrusions.
Art. 43
Les personnes morales dont l’activité est d’offrir un accès à des systèmes d’information sont tenues d’informer les usagers :
- a) du danger encouru dans l’utilisation des systèmes d’information non sécurisés notamment pour les particuliers ;
- b) de la nécessité d’installer des dispositifs de contrôle parental ;
- c) des risques particuliers de violation de sécurité, notamment la famille générique des virus ;
- d) de l’existence de moyens techniques permettant de restreindre l’accès à certains services et de leur proposer au moins l’un de ces moyens, notamment l’utilisation des systèmes d’exploitation les plus récents, les outils antivirus et contre les logiciels espions et trompeurs, l’activation des pare-feu personnels, de systèmes de détection d’intrusions et l’activation des mises à jour automatiques.
Art. 44
Les exploitants des systèmes d’information sont tenus d’informer les utilisateurs de l’interdiction faite d’utiliser le réseau de communications électroniques pour diffuser des contenus illicites ou tout autre acte qui peut entamer la sécurité des réseaux ou des systèmes d’information, ou attenter à la vie privée des individus.
L’interdiction porte également sur la conception de logiciel trompeur, de logiciel espion, de logiciel potentiellement indésirable ou de tout autre outil conduisant à un comportement frauduleux.
Art. 45
Les exploitants des systèmes d’information ont l’obligation de conserver les données de connexion et de trafic de leurs systèmes d’information pendant une période de dix ans.
Les exploitants des systèmes d’information sont tenus d’installer des mécanismes de surveillance et de contrôle d’accès aux données de leurs systèmes d’information, les données conservées doivent être accessibles lors des investigations judiciaires.
Les installations des exploitants des systèmes d’information peuvent faire l’objet de perquisition ou de saisie sur ordre d’une autorité judiciaire dans les conditions prévues par les lois et règlements en vigueur.
Art. 46
Les exploitants des systèmes d’information doivent évaluer et réviser périodiquement leurs systèmes de sécurité et introduire en cas de nécessité les modifications appropriées dans leurs pratiques, mesures et techniques de sécurité en fonction de l’évolution des technologies.
Les exploitants des systèmes d’information et leurs utilisateurs peuvent coopérer entre eux pour l’élaboration et la mise en œuvre des pratiques, mesures et techniques de sécurité de leurs systèmes.
Art. 47
Les fournisseurs de contenus des réseaux de communications électroniques et systèmes d’information sont tenus d’assurer la disponibilité des contenus, ainsi que celle des données stockées dans leurs installations.
Ils ont l’obligation de mettre en place des filtres pour faire face aux atteintes préjudiciables aux données personnelles et à la vie privée des utilisateurs.
Chapitre 2 - De la régulation et du suivi des activités de sécurité des systèmes informatiques et de la protection des données à caractère personnel
Art. 48
La régulation des activités de sécurité des systèmes d’information, la sécurité des transactions électronique, la protection des données à caractère personnel, la protection de la vie privée dans le cyberespace, la protection des mineurs en ligne, les audits de sécurité, les agréments des prestataires de service d’audit de sécurité et de cryptologie, l’homologation des équipements de cryptographie sur l’ensemble du territoire national et la mise en œuvre des dispositions de la présente loi, de la loi portant protection des données à caractère personnel et de celle portant sur les transactions électroniques de la République du Tchad sont assurées par l’Agence Nationale de Sécurité informatique et de Certification Électronique (ANSICE).
Chapitre 3 - De la formation, de la sensibilisation et de la coopération
Art. 49
L’ANSICE organise, en collaboration avec les acteurs et professionnels de la sécurité des systèmes d’information, des cycles de formation et des exercices au profit du personnel et renforcer les capacités nationales en la matière.
Art. 50
L’ANSICE définit et met en œuvre des programmes de sensibilisation sur la cyber éthique et sur les enjeux liés aux menaces et risques de cybersécurité au profit du personnel de l’Etat et du secteur privé et des particuliers.
Des conseils et recommandations d’hygiène en sécurité informatique au profit du personnel de l’Etat et du secteur privé et des particuliers sont régulièrement publiés sur le site web de l’ANSICE.
Art. 51
L’ANSICE contribue aux programmes initiés par les organes compétents de l’Etat pour le renforcement de la confiance numérique, le développement de la digitalisation des services et la protection des données à caractère personnel.
Art. 52
L’ANSICE développe et coordonne, en concertation avec les administrations concernées, les relations de coopération avec les organismes nationaux et étrangers dans le domaine de la sécurité des systèmes d’information.
Chapitre 4 - Des dispositions transitoires et finales
Art. 53
En tant que de besoin, les conditions d’application de la présente loi seront précisées par voie règlementaire.
Art. 54
La présente Ordonnance abroge toutes dispositions antérieures contraires, sera enregistrée et publiée au Journal Officiel de la République et exécutée comme Loi de l’Etat.