Art. 1
Le système de quota institué à l’article premier de la loi 2000-008 du 07 Juin 2000 sera appliqué à l’occasion des élections législatives et locales, des nominations des membres du Gouvernement et des promotions aux emplois supérieurs de l’Etat, dans les conditions fixées par le présent décret.
Art. 2
Pour les élections législatives et locales, tout parti politique, groupement de partis politiques ou regroupement de candidats indépendants doit, lors de la composition des listes prévues aux articles 46 à 49 de l’ordonnance 99-37 du 04 Septembre 1999, portant Code électoral, inclure obligatoirement des candidats de l’un et de l’autre sexe de manière à obtenir lors de la proclamation des résultats définitifs une proportion supérieure ou égale à 10 % des candidats élus de l’un ou de l’autre sexe.
Art. 3
En application de l’article 3, alinéa 2 de la loi 2000-008, tout parti politique, groupement de partis politiques ou regroupement de candidats indépendants, est tenu à partir de trois élus, d’arrondir à l’excès, la proportion d’élus de l’un ou de l’autre sexe, correspondant aux 10 %.
Le taux de 10 % est appliqué au total d’élus recueillis par le parti politique, groupement de partis politiques ou regroupement de candidats indépendants sur chaque liste.
Art. 4
Toute proclamation des résultats faite en violation des dispositions de la loi 2000-008 susvisée peut être attaquée devant la Cour Constitutionnelle dans les formes et délais prévus par la loi organisant cette juridiction.
Art. 5
Les nominations des membres du Gouvernement et les promotions aux emplois supérieurs de l’Etat tels qu’ils sont définis aux articles 1 à 7 de l’ordonnance n° 99-57 du 22 Novembre 1999, doivent intervenir dans le respect du quota tel que fixé par l’article 4 de la loi 2000-008 du 07 Juin 2000.
Art. 6
Toute nomination faite en violation des dispositions de l’article 5 ci-dessus peut être attaquée par tout intéressé devant la Chambre Administrative de la Cour Suprême.
Art. 7
Le présent décret sera publié au Journal Officiel de la République du Niger.