Art. 1
Les dispositions de la loi n° 94-003 du 3 février 1994, déterminant le régime applicable à la pension des anciens Présidents de la République ainsi que des textes pris pour son application sont applicables aux anciens chefs d’Etat.
Art. 2
La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République du Niger et exécutée comme loi de l’Etat.