Titre 4 - De la coopération
Art. 54
La commission nationale de lutte contre la traite des personnes, les services de police judiciaire, les juridictions compétentes, les autorités administratives compétentes notamment sur les questions d’immigration, les services d’inspection du travail, la société civile, et tous les autres ministères compétents coopèrent entre eux afin de prévenir et réprimer les infractions de traite et de protéger les victimes de la traite des personnes, sans préjudice du droit des victimes à la vie privée, en échangeant et en partageant des informations nécessaires.
Art. 55
Les services d’immigration, de police judiciaire et de justice coopèrent avec leurs homologues dans les pays d’origine, de transit et de destination de la traite des personnes, pour la prévention de la traite, l’identification des victimes, la poursuite des trafiquants et le retour des victimes, selon les modalités prévues par les accords de coopération bilatéraux et multilatéraux en la matière.
