Titre 2 - Régime de la propriété sur le bien donne en crédit-bail
Chapitre 1 - Principe général
Art. 31Les biens demeurent propriété du crédit-bailleur
Les biens mis à la disposition du crédit-preneur dans le cadre d’un contrat de crédit-bail demeurent la propriété du crédit-bailleur pour toute la durée du
contrat.
Le paiement anticipé des loyers est possible au cas où ce droit est accordé au crédit-preneur par le crédit-bailleur dans le contrat de crédit-bail.
Toute amélioration apportée à ce bien, avec le consentement exprès du crédit-bailleur, reste la propriété du crédit-preneur, sauf stipulations contraires du contrat.
Les améliorations faites par le crédit-preneur sans le consentement du crédit bailleur ne lui seront pas ainsi compensées, sauf stipulations contraires du contrat.
Au cas où le crédit-preneur, à ses frais et avec le consentement écrit du crédit-bailleur a fait des améliorations aux biens qui en sont inséparables sans les endommager, le crédit-preneur a le droit d’en recevoir compensation en cas de résiliation, sauf stipulations contraires du contrat.
Art. 32Obligations précontractuelles
Le crédit-bailleur et le crédit-preneur concluent le contrat de crédit-bail avant l’engagement du crédit-bailleur auprès du fournisseur du bien.
Le crédit-bailleur doit toujours obtenir confirmation auprès du crédit-preneur de la conformité entre le bon de commande et le bien livré avant la libération du paiement au fournisseur.
Le transfert à un autre crédit-bailleur de la propriété du bien faisant l’objet du crédit-bail n’entraîne ni la résiliation, ni la modification du contrat de crédit-bail. Les droits et obligations du crédit-bailleur découlant du contrat de crédit-bail seront transférés au nouveau propriétaire du bien.
Chapitre 2 - Droits et obligations des parties
Section 1 - Droits et obligations du crédit
Art. 33Droits du Crédit-bailleur
Le crédit-bailleur a le droit de :
- a) demander le paiement des loyers échus, des pénalités et dommagesintérêts en cas de retard de paiement ;
- b) demander l’ensemble des loyers à échoir et la restitution des biens donnés en crédit-bail en cas de non respect par le crédit-preneur de l’une de ses obligations contractuelles ;
- c) propriété sur le bien loué. Ce droit ne souffre d’aucune restriction, ni limitation d’aucune sorte par le fait que le bien soit utilisé par le crédit preneur ou par le fait que le contrat permette au crédit-preneur d’agir comme mandataire du propriétaire dans des opérations juridiques ou commerciales avec des tiers, connexes à l’opération de crédit-bail ;
- d) visite dont les modalités d’exercice sont déterminées par le contrat ;
- e) céder tout ou partie de ses privilèges, droits et obligations issus du contrat de crédit-bail sans requérir le consentement du crédit-preneur, à charge pour lui de l’en informer par tout moyen. Toutefois, le concessionnaire doit garantir au crédit-preneur la jouissance paisible du bien loué ainsi que le respect des dispositions prévues aux articles 5 et 6 ci-dessus.
Art. 34Obligations du Crédit-bailleur
Le crédit-bailleur doit :
- a) acheter auprès du fournisseur désigné par le crédit-preneur le bien choisi par celui-ci et le mettre à sa disposition suivant les conditions du contrat de crédit-bail ;
- b) au moment de la commande du bien, informer par écrit le fournisseur qu’il achète le bien pour le donner en crédit-bail au crédit-preneur, dont il doit également communiquer l’identité et l’adresse ;
- c) effectuer les formalités de publicité du contrat, sauf stipulations contraires du contrat de crédit-bail ;
- d) établir au profit du crédit-preneur une option d’achat sur le bien objet du crédit-bail, selon un prix convenu, prenant en compte au moins pour partie le montant des loyers versés.
- e) garantir le crédit-preneur contre les troubles de jouissance du bien donné en crédit-bail.
Le contrat de crédit-bail peut prévoir d’autres droits au profit du crédit-bailleur et d’autres obligations à sa charge.
Section 2 - Droits et obligations du crédit
Art. 35Droits du Crédit-preneur
Le crédit-preneur a le droit de :
- a) user et jouir tranquillement du bien
- b) agir en justice contre le fournisseur en cas de défaillance de celui-ci dans l’exécution du contrat de fourniture conclu avec le crédit-bailleur et ce avec l’autorisation du crédit-bailleur ;
- c) refuser le bien non conforme à la commande et en demander la substitution ;
- d) lever l’option d’achat sur le bien objet du crédit-bail au moment de l’expiration du contrat de crédit-bail s’il le souhaite et ce conformément aux conditions prévues par le contrat de crédit-bail.
- e) A l’expiration du contrat de crédit-bail, le crédit-preneur dispose de trois options :
- 1° soit, il restitue le bien au crédit-bailleur,
- 2° soit, il demande la prorogation du contrat,
- 3° ou enfin, il lève l’option d’achat qui lui est offerte, en s’acquittant de la valeur résiduelle du bien objet du crédit-bail.
Art. 36Obligations du crédit-preneur
Le crédit-preneur doit :
- a) réceptionner le bien conformément aux conditions de livraison prévues par le contrat de fourniture et ce conformément au contrat de crédit-bail ;
- b) effectuer le paiement des loyers dans les délais prévus ;
- c) Utiliser le bien conformément à sa vocation, les directives du fournisseur et dans des activités licites ainsi que suivant les conditions du contrat de crédit-bail et maintenir le bien dans l’état où il a été livré, nonobstant l’usure consécutive à un usage normal et toute modification du matériel convenue par les parties ;
- d) consentir au crédit-bailleur un accès facile au bien, sauf stipulations contractuelles contraires ;
- e) assumer pendant toute la durée du crédit-bail l’ensemble des risques, charges et responsabilités se rapportant aux biens financés, sauf stipulations contraires prévues par le contrat ;
- f) Assurer le bien loué contre tous les risques y rattachés ;
- g) S’abstenir de vendre, de constituer une sûreté en sa faveur sur le bien loué ;
- h) Restituer le bien au crédit-bailleur en cas de résiliation du contrat de crédit-bail et à l’expiration du contrat de crédit-bail, le crédit-preneur doit, soit restituer le bien au crédit-bailleur, soit l’acquérir moyennant le prix convenu dans le contrat, soit demander le renouvellement du contrat ;
- i) Le crédit-preneur est responsable de tous les dommages causés au et par le bien donné en crédit-bail.
Le contrat de crédit-bail peut prévoir d’autres droits au profit du crédit-preneur et d’autres obligations à sa charge.
Art. 37Irrévocabilité et indépendance des obligations
Les obligations du crédit-bailleur et du crédit-preneur deviennent irrévocables et indépendantes dès lors que le bien, objet du contrat de crédit-bail, a été livré et accepté par le crédit-preneur.
Section 3 - Droits et obligations des parties par rapport a la fourniture du bien
Art. 38Contrat de fourniture
Un Contrat de fourniture désigne, dans une opération de crédit-bail, le contrat par lequel le crédit-bailleur acquiert le bien en vertu d’un contrat de crédit-bail.
Art. 39Obligations du fournisseur
- a) Le Fournisseur doit livrer le bien donné en crédit-bail directement au crédit-preneur, sauf stipulations contraires du contrat de fourniture ;
- b) le bien doit être livré au crédit-preneur avec une documentation technique, un certificat de garantie et un manuel de montage et d’utilisation, sauf stipulations contractuelles contraires
- c) lorsque le Fournisseur manque à ses obligations stipulées dans le contrat de fourniture,
Art. 40
Crédit-preneur et Crédit-bailleur créanciers solidaires du fournisseur.
Les obligations du fournisseur qui résultent du contrat de fourniture conclu par ce dernier avec le crédit-bailleur peuvent également être invoquées contre le crédit-bailleur et le fournisseur par le crédit-preneur comme si ce dernier était lui-même partie à ce contrat et comme si le matériel devait lui être livré directement. Dans ce cas, le crédit-preneur a les droits et les obligations légaux d’un acheteur comme s’il était partie au contrat de fourniture du bien, sauf l’obligation de payer le bien acquis. Vis-à-vis du fournisseur, le crédit bailleur et le crédit-preneur sont des créanciers solidaires. Mais en aucun cas le crédit-preneur n’a le droit de résilier ou d’annuler le contrat de fourniture sans le consentement exprès du crédit-bailleur.
Art. 41
Fournisseur et Crédit-bailleur débiteurs solidaires du Crédit- preneur
Sauf stipulations contraires du contrat de crédit-bail, le crédit-bailleur n’est pas responsable vis-à-vis du crédit-preneur du manquement du fournisseur à ses obligations stipulées dans le contrat de fourniture à l’exception du cas où le crédit-bailleur a choisi ou contribué à choisir le fournisseur ou le bien. Dans ce dernier cas, le crédit-preneur peut, en cas de défaillance du fournisseur, soit agir directement contre celui-ci, soit agir contre le crédit-bailleur, solidairement responsable avec le fournisseur.
Art. 42Fournisseur ayant la qualité de Crédit-bailleur
Si dans un contrat, le fournisseur intervient également en qualité de crédit bailleur, les droits et obligations du fournisseur et du crédit-bailleur sont mises à la charge de la même personne, et s’éteignent réciproquement par confusion.
[NB - Seules les dispositions non contraires à la loi n° L/2021/032/AN (Version en vigueur en 2012 : Loi n°2004-1 (non disponible) · voir le texte postérieur) du 4 juillet 2021 portant Code général des impôts demeurent en vigueur.]