Titre 10 - Dispositions transitoires et finales
Art. 429
Toute clause d’un contrat de travail en cours qui n’est pas conforme aux dispositions de la présente loi ou d’un acte réglementaire pris pour son application doit être modifiée dans un délai de six mois, à compter de la publication de la présente loi ou de l’acte réglementaire en cause.
En cas de refus de l’une des parties de s’exécuter, la juridiction compétente peut ordonner de procéder, sous peine d’astreinte, aux modifications qui sont jugées nécessaires.
Art. 430
Les conventions collectives conclues antérieurement à la présente loi restent en vigueur en celles de leurs dispositions qui ne lui sont pas contraires.
Ces conventions collectives sont susceptibles d’extension par voie réglementaire dans les conditions prévues par la présente loi.
Si elles ont fait l’objet d’extension antérieurement à la présente loi, ces règlements demeurent en vigueur en tout ce qu’ils ne sont pas contraires aux dispositions de la présente loi.
Art. 431
Les règlements pris en application de la loi n° 033-2004 (Version en vigueur en 2008 : Loi n°2004-33 (non disponible) · voir le texte postérieur) du 14 septembre 2004 portant Code du travail demeurent en vigueur dans tout ce qui n’est pas contraire à la présente loi.
Art. 432
Sont abrogées toutes dispositions antérieures contraires à la présente, notamment la loi n° 033-2004 (Version en vigueur en 2008 : Loi n°2004-33 (non disponible) · voir le texte postérieur) du 14 septembre 2004 portant Code du travail.
Art. 433
La présente loi sera exécutée comme loi de l’État.